"Gather Wind" by Happyend

(Kaze Wo Atsumete)
"Happyend" is a Japanese rock band in the early days of the Japanese rock scene.
I bought their album when I was a highschool student.
At that time LP record was sold 2,500 yen.
My pocket money was 3,000 yen every month.
So I bought one LP record each month, then
bought stationery by the rest 500 yen.
And everyday told a lie to my mother
"I'll buy bread for my lunch so give me 100 yen!".
I ate nothing for my lunch,
but I bought Japanese paperbacks ( we say it "bunkobon").
I was a skinny boy.
Now I got fat ugly.